Datenschutzerklärung

ŞAK Almanya legt großen Wert auf den Schutz der personenbezogenen Daten seiner Besucherinnen und Besucher, Schülerinnen und Schüler sowie aller Personen, die mit uns Kontakt aufnehmen.

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten beim Besuch von sakalmanya.com.tr oder bei einer Kontaktaufnahme über WhatsApp oder E-Mail verarbeitet werden können, zu welchen Zwecken diese Daten verwendet werden können und welche Rechte Ihnen in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zustehen.

Diese Erklärung wurde unter Berücksichtigung der Transparenzgrundsätze der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie, soweit anwendbar, des türkischen Gesetzes Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten (KVKK) erstellt.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen dieser Website ist:

Ş. Anday Kahveci (ŞAK Almanya)

Website: https://sakalmanya.com.tr

E-Mail: iletisim@andaykahveci.com

ŞAK Almanya befindet sich derzeit in einer nicht kommerziellen Vorbereitungs- und Pilotphase. Der vollständige Firmenname und die Geschäftsadresse werden in diesem Abschnitt ergänzt, sobald die erforderlichen Genehmigungs- und Registrierungsschritte in Deutschland abgeschlossen sind.

2. Welche Daten verarbeiten wir?

Je nach Art Ihrer Interaktion mit ŞAK Almanya können folgende Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet werden.

Kontaktdaten

Wenn Sie uns über WhatsApp oder E-Mail kontaktieren:

• Vor- und Nachname
• Telefonnummer oder E-Mail-Adresse
• Informationen, die Sie freiwillig in Ihrer Nachricht teilen (z. B. Ihr aktuelles Deutschniveau, das gewünschte Angebot, die Zieluniversität/-hochschule oder Fragen zum Visumverfahren)

Die Website verfügt über kein Formular, das personenbezogene Daten direkt an uns übermittelt: Nachrichten über WhatsApp werden über die Infrastruktur von WhatsApp (Meta) übertragen, E-Mails erreichen iletisim@andaykahveci.com direkt über Ihren eigenen E-Mail-Anbieter.

Bitte senden Sie uns über WhatsApp oder E-Mail keine Gesundheitsdaten, Ausweisdokumente oder sonstige besonders schützenswerte personenbezogene Daten, sofern dies für die Beratung nicht tatsächlich erforderlich ist.

Technische und Nutzungsdaten

Zum Hosting und zur Absicherung der Website können folgende technisch erforderliche Informationen verarbeitet werden: IP-Adresse, Geräte- und Browsertyp, Zeitpunkt des Besuchs, aufgerufene Seiten und Herkunftsquelle. Bei entsprechender Einwilligung können außerdem Kampagnenparameter wie utm_source, utm_medium und utm_campaign verarbeitet werden; siehe Abschnitt 6.

3. Warum verarbeiten wir personenbezogene Daten?

Personenbezogene Daten können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

• Beantwortung von Anfragen, die über WhatsApp oder E-Mail eingehen
• Bearbeitung von Anfragen zu Deutsch-Einzelunterricht sowie zu Studien-, Hochschul-, Master- und Ausbildungsberatung sowie zur Beratung zum Studierendenvisum in Deutschland
• Verständnis Ihres aktuellen Deutschniveaus und Ihrer Ziele
• Absicherung der Website und Erkennung technischer Probleme
• Messung der Website-Performance und der Werbewirksamkeit, sofern Sie eingewilligt haben
• Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
• Wahrung unserer Rechte und der Rechte unserer Nutzer

Personenbezogene Daten werden nicht in einer Weise verwendet, die mit dem Zweck ihrer Erhebung unvereinbar ist.

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Je nach konkreter Verarbeitungstätigkeit kann die Verarbeitung personenbezogener Daten auf einer oder mehreren der folgenden Rechtsgrundlagen beruhen:

• Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person
• Erfüllung oder Anbahnung eines Vertrags
• Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen
• berechtigte Interessen von ŞAK Almanya oder relevanter Dritter
• ausdrückliche Einwilligung der betroffenen Person, soweit erforderlich (z. B. Analytics- und Marketing-Cookies)

Wo eine ausdrückliche Einwilligung erforderlich ist, wird diese getrennt von dieser Erklärung und freiwillig eingeholt. Die Kenntnisnahme dieser Datenschutzerklärung allein stellt keine Einwilligung dar.

5. Kontaktkanäle

Wenn Sie uns über WhatsApp schreiben, wird Ihre Nachricht über die Infrastruktur von WhatsApp Ireland Limited / Meta Platforms übertragen und unterliegt der Datenschutzerklärung von WhatsApp.

Wenn Sie eine E-Mail senden, erreicht Ihre Nachricht über Ihren eigenen E-Mail-Anbieter direkt iletisim@andaykahveci.com.

Die Website enthält kein Formular, das personenbezogene Daten an einen Server oder eine Datenbank überträgt; die Website verfügt weder über ein Backend noch über ein Benutzerkontensystem.

6. Cookies, Analytics und ähnliche Technologien

Über die technisch notwendige Speicherung hinaus nutzt diese Website Google Analytics (gtag.js) und die Conversion-Messung von Google Ads. Diese Werkzeuge werden erst aktiv, wenn Sie im Cookie-Einstellungen-Panel am unteren Seitenrand „Analytics" und/oder „Marketing" zustimmen.

Ihre Auswahl wird lokal in Ihrem Browser gespeichert (unter dem Schlüssel „sak-consent-v1") und kann jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" in der Fußzeile geändert werden.

Bei erteilter Analytics- oder Marketing-Einwilligung können Kampagnenparameter wie utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content, utm_term, gclid, gbraid und wbraid sowie die erste und letzte besuchte Seite lokal in Ihrem Browser gespeichert werden (unter dem Schlüssel „sak-attribution-v1").

Die Website nutzt außerdem Vercel Analytics und Vercel Speed Insights; diese Werkzeuge dienen der Messung der Website-Performance und verwenden standardmäßig keine Cookies.

Bei Links von sakalmanya.com.tr zu deutschlaender.com.tr wird ein Google-Analytics-Linker eingesetzt, damit die Messung über beide Seiten hinweg konsistent bleibt; dies ist nur bei erteilter Analytics-Einwilligung aktiv.

Wird ein neues Analytics- oder Marketing-Werkzeug eingeführt, wird diese Erklärung entsprechend aktualisiert.

7. Drittanbieter und Dienstleister

Für Hosting und Auslieferung nutzt die Website die Infrastruktur von Vercel. Bei erteilter Einwilligung werden Google Analytics und Google Ads (Google LLC) eingesetzt. Die Kommunikation über WhatsApp läuft über die Infrastruktur von WhatsApp Ireland Limited / Meta Platforms.

Die Website verfügt über keine Backend-Datenbank, kein Benutzerkontensystem und kein Zahlungssystem; über die genannten Dienstleister hinaus ist derzeit kein weiterer Auftragsverarbeiter bekannt oder im Einsatz. Dieser Abschnitt wird aktualisiert, sobald ein neuer Drittanbieter eingesetzt wird.

8. Übermittlung von Daten ins Ausland

Die von uns genutzten Infrastrukturen von Vercel, Google und WhatsApp/Meta können Server oder Unternehmenssitze in verschiedenen Ländern haben, insbesondere im Europäischen Wirtschaftsraum und in den Vereinigten Staaten; personenbezogene Daten können daher außerhalb der Türkei verarbeitet werden. Bei einer solchen Übermittlung wird auf die Verwendung der nach dem anwendbaren Datenschutzrecht erforderlichen geeigneten Garantien geachtet.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden so lange gespeichert, wie es für den Zweck ihrer Erhebung erforderlich ist und soweit anwendbare rechtliche Verpflichtungen dies vorsehen. Bei der Festlegung der Speicherdauer können Faktoren wie der Fortbestand des Kontakt- oder Beratungsprozesses, die Art des Leistungsverhältnisses, gesetzliche Aufbewahrungspflichten, Verjährungs- und Anspruchsfristen sowie Anforderungen an die Datensicherheit berücksichtigt werden.

10. Datensicherheit

Es werden angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder unbefugter Veränderung zu schützen. Dennoch kann keine Übertragung über das Internet oder elektronische Speicherung als absolut sicher garantiert werden.

11. Ihre Rechte

Je nach anwendbarem Datenschutzrecht können Ihnen folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zustehen:

• Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten über Sie verarbeitet werden
• Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten zu verlangen
• Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen
• Löschung Ihrer Daten zu verlangen, sobald die Voraussetzungen erfüllt sind
• Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen
• der Verarbeitung in bestimmten Fällen zu widersprechen
• Datenübertragbarkeit zu verlangen, soweit anwendbar
• eine erteilte Einwilligung zu widerrufen, wenn die Verarbeitung auf Einwilligung beruht
• Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen

Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

12. Rechte nach dem türkischen KVKK

Soweit das türkische Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten anwendbar ist, können betroffene Personen die in Artikel 11 KVKK geregelten Rechte ausüben. Diese umfassen im Allgemeinen das Recht:

• zu erfahren, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden
• gegebenenfalls Auskunft darüber zu verlangen
• den Zweck der Verarbeitung zu erfahren und ob dieser eingehalten wird
• die Dritten zu erfahren, an die Daten übermittelt wurden
• die Berichtigung unvollständiger oder unrichtiger Daten zu verlangen
• die Löschung oder Vernichtung der Daten zu verlangen, sobald die Voraussetzungen erfüllt sind
• zu verlangen, dass eine Berichtigung oder Löschung den Empfängern der Daten mitgeteilt wird
• einem ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhenden Ergebnis unter den gesetzlich vorgesehenen Voraussetzungen zu widersprechen
• bei Schäden durch rechtswidrige Verarbeitung Schadensersatz zu verlangen

13. Daten von minderjährigen Schülerinnen und Schülern

Einige der Schülerinnen und Schüler, die die Angebote von ŞAK Almanya nutzen, können minderjährig sein. Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten minderjähriger Schülerinnen und Schüler wird besonders auf Datenminimierung geachtet.

Ist die Einbindung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters rechtlich erforderlich oder aufgrund der Art der Leistung notwendig, werden die entsprechenden Kontakt- und Einwilligungsprozesse entsprechend durchgeführt.

14. Links zu Drittanbietern

Unsere Website kann Links zu Universitäten, zu deutschlaender.com.tr, zu unseren Social-Media-Profilen (Instagram, YouTube, LinkedIn, GitHub) und zu weiteren Websites Dritter enthalten. Die Inhalte und Datenschutzpraktiken dieser Websites liegen nicht in der Kontrolle von ŞAK Almanya. Beim Besuch einer Drittanbieter-Website empfehlen wir, deren eigene Datenschutzerklärung zu prüfen.

15. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann von Zeit zu Zeit aktualisiert werden, um technische Weiterentwicklungen der Website, Änderungen unserer Angebote oder rechtliche Anforderungen abzubilden. Die aktuelle Fassung wird auf dieser Seite veröffentlicht; das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf der Seite.

16. Kontakt

Bei Fragen zu Ihren personenbezogenen Daten oder zu dieser Datenschutzerklärung:

ŞAK Almanya

E-Mail: iletisim@andaykahveci.com

Web: https://sakalmanya.com.tr

Wenn Sie ein formelles Datenschutzersuchen nach anwendbarem Recht stellen möchten, benötigen wir gegebenenfalls ausreichende Angaben, um Ihr Anliegen zu verstehen und zu bearbeiten.